Thursday, May 23, 2013

"Hindi is our mother, but English is a beautiful prostitute."

"(M)Other Tongue Syndrome: From Breast to Bottle" is an essay that draws on Illich's thoughts about mother tongue and taught language. The 2001 piece is by a linguist named Debaprasad Bandyopadhyay, of the Indian Statistical Institute, and it is available here. It looks at the tension in post-colonial India between Hindi and English.

1 comment:

  1. The paper is now available at: https://www.academia.edu/411071/_M_Other_Tongue_Syndrome_From_Breast_To_Bottle._

    ReplyDelete